Émotions enchantées en patrimoine. Mémoire historique et dimensions thérapeutiques de la culture, de la littérature et de l’art Paris, 28-30 novembre 2023

Inscriptions obligatoire.

Programme

Mardi, 28 novembre
Académie Polonaise des Sciences Centre Scientifique à Paris
74 Rue Lauriston, 75016 Paris

Mot d’accueil
9h30- 9h50  Robert Kotowski (Musée National de Kielce, Université de Varsovie)
                      Iwona Pugacewicz (Centre de Civilisation Polonaise Sorbonne Universitaire)
                      Maciej Forycki (Société Historique et Littéraire Polonaise/Bibliothèque Polonaise de Paris)                     
                      Magdalena Sajdak (Académie Polonaise des Sciences Centre Scientifique à Paris)

 

1. Patrimoine et émotions :  vers une perspective pluridisciplinaire ?
   Seweryn KUTER

  9h50-10h15  Images émotionnelles Robert Kotowski (Musée National de Kielce, Université de Varsovie)

10h15-10h40 Patrimoine et émotion, un regard ethnologique : autour de l’œuvre de Daniel Fabre        
                         Christian Hottin (Laboratoire Héritages UMR 9022 – CY Cergy Paris Université / CNRS / Ministère de la
                              Culture, Paris/Cergy)  

10h40-11h05 À qui appartient l’émotion ? Sur l’intervention de Piotr Uklański à la Bibliothèque 
                        Polonaise de Paris Agnieszka Wiatrzyk (Société Historique et Littéraire Polonaise / Bibliothèque
                              Polonaise de Paris)                   

11h05-11h25 discussion

11h25-11h45 pause café 

1. Patrimoine et émotions au service de la médecine
   président de séance :  Anna OLCZAK

11h45-12h10 Le musée sur ordonnance Jadwiga Jośko-Ochojska (Université médicale de Silésie à Katowice)                  

12h10-12h35 Comment l’art peut-il nous soigner ? André Galinowski (ancien praticien hospitalier
                              à l’hôpital Sainte Anne (Paris), Institut national de la santé et de la recherche médicale)

12h35-12h50 discussion

 

12h50-14h15  pause déjeuner 

 

III. Patrimoine, émotions et construction de l’identité
président de séance : Hubert KOWALSKI

 

14h15-14h40 Quand l’émotion devient-elle patrimoine ? – dans une perspective sociologique
                        post-moderne Agnieszka Bielska (Institut d’études politiques Académie Polonaise de Science,
                              Société Historique et Littéraire / Bibliothèque Polonaise de Paris)

14h40-15h05 La peinture haïtienne, l’art le plus thérapeutique au service de la nation Zofia
                        Witucka (Fondation Pologne-Haïti)                   

 

15h05-15h15 pause café

 

15h15-15h40   Les émotions dans les mémoires des émigrants polonais en France dans les années
                          1930.  Paweł Rodak (Institut de la culture polonaise de l’Université de Varsovie)

15h40-16h05  Du témoin à l’auditeur-spectateur. Présentation du projet culturel collectif monté
                          avec les femmes ukrainiennes réfugiées en France et des Parisiennes de diverses
                          origines Agnieszka Żuk (autrice et traductrice franco-polonaise, Paris)

16h05-16h30 Émotions enchantées par l’artisanat – passion de l’exploration, Anna Olczak (Académie
                          Polonaise des Sciences Centre Scientifique à Paris)

 

 16h30-17h30 discussion et cocktail

 

Mercredi, 29 novembre
Société Historique et Littéraire Polonaise / Bibliothèque Polonaise de Paris
6, quai d’Orléans, 75004 Paris

 

Mot d’accueil
9h20-9h30  Casimir Pierre Zaleski (Société Historique et Littéraire Polonaise / Bibliothèque
                            Polonaise de Paris)

1. Patrimoine et émotions : un défi pour le Musée du XXIe siècle ?
   président de séance : Robert KOTOWSKI

  9h30- 9h55  Voir, respirer, méditer. Une expérience de méditation pleine conscience devant les  
                        œuvres au musée des Avelines Damien Chantrenne et Nathalie Kremer (Musée des
                              Avelines, Saint-Cloud) 

  9h55-10h20 Muséothérapie, expériences françaises Nathalie Bondil (Institut du monde arabe, Paris) 

10h20-10h45 Le Parc-monument à Żelazowa Wola – un lieu unique de connexions entre l’histoire,
                        la nature et l’art Seweryn Kuter (Musée Frédéric Chopin à Varsovie – Institut national
                              Frédéric Chopin, Varsovie)                                

 

10h45-11h15 visite de musées à la Bibliothèque Polonaise de Paris
                        pause café

11h15-11h45 Musée de l’Université de Varsovie – portrait émotionnel Hubert Kowalski (Musée de
                              l’Université de Varsovie, Université de Varsovie)
                     
11h45-12h05 Pourquoi avons-nous besoin des cheveux de Chopin au musée ? Urszula Król (Musée
                              Frédéric Chopin – Institut national Frédéric Chopin, Varsovie)      

12h05-12h30 Vous ne connaissez pas Lucienne Forest ? Vous étiez confiné ou quoi…? Inga Walc
                              (Maison de Victor Hugo, Paris)

12h30-12h40 discussion 

12h40-14h00 pause déjeuner 

1. Patrimoine et émotions comme outil de partage
   président de séance : Zofia WITUCKA

14h00-14h20 Le portail France-Pologne sur les pages de la BnF – ou l’histoire émouvante d’une      
                        amitié franco-polonaise à l’heure d’Internet Elisabeth Walle (Bibliothèque nationale de
                              France)

14h20-14h40 Personnels et affectueux… étonnants souvenirs de la famille Mickiewicz Anna
                        Czarnocka, Magdalena Głodek, Agnieszka Wiatrzyk (Société Historique et Littéraire /
                              Bibliothèque Polonaise de Paris)

14h40-15h00 ABC d’art – la photographie comme médium artistique à l’école Hanna Zaworonko 
                         (artiste photographe, pédagogue, éditrice)                         

15h00-15h20 Du « Laboratoire du ravissement » à « la Carte des plaisirs ». Nouvelle éducation au       
                        Musée du Palais Royal de Łazienki à Varsovie Małgorzata Grąbczewska (Musée du
                              Palais Royal de Łazienki à Varsovie)                     

15h20-15h35 discussion 

15h35-15h50 pause café

1. Patrimoine et émotions pour préserver la mémoire collective
   présidence de séance : Paweł RODAK

15h50-16h10 Une (dé)mémoire difficile Jolanta Gumula (Musée de l’histoire des Juifs polonais Polin, Varsovie)                         

16h10-16h30 Objet patrimonial révélateur d’émotions Elisabeth Kurztag et Dorota Sniezek (Musée
                                d’art et d’histoire du Judaïsme, Paris)         

16h30-16h50  Bronisław Krystall (1887-1983) et les aspects psychologiques de sa collection et de
                        son mécénat artistique Milena Woźniak-Koch on-line (Académie Polonaise des Sciences
                          – Centre de recherche historiques à Berlin)

16h50-17h10 Bataille mémorielle dans la longue durée de la transition post-communiste: le face à 
                        face de l’historien et de l’artiste après 1989 ou la (de)construction des semiophores       
                        dominants Małgorzata Smorag- Goldberg (Sorbonne Université, Paris)

17h10-17h30 “En ces jours mémorables…”– la célébration des fêtes nationales par la Grande 
                          Émigration Katarzyna Seroka (Université de Varsovie)

17h30-18h00 discussion

pause 

20h00-21h30 cocktail 

 

Jeudi 30 novembre
Sorbonne Université, Salles des Actes
1, rue Victor Cousin / 54, rue Saint Jacques, 75005 Paris

 

Mot d’accueil
10h00  Iwona Pugacewicz

VII. Patrimoine et émotions – un esprit communautaire ? 
président de séance : Iwona PUGACEWICZ  et Małgorzata SMORAG-GOLDBERG   

10h10-10h35 Au bord de la misère, le quotidien affectif d’un émigré polonais dans la première 
                        moitié du XIXe siècle Barbara Krzywicka-Kłosowicz (Société pour la Protection des
                              Souvenirs et Tombeaux Historiques Polonais en France)

10h35-10h55 Émotions enchantées à Rapperswil- sur la mémoire nationale traumatique Justyna
                        Urbańczyk (Sorbonne Université, Paris)               

 10h55-11h20 Espoir, adaptation, déception. Les sentiments des émigrants polonais au Portugal          
                          dans les années 1830 et 1840 Ewelina Tarkowska (Université de Warmie et Mazurie, Olsztyn)                  

11h20-11h25 Mal du pays – émotion caractéristique de l’exil polonais ou maladie? Krystian Klekot   
                        (Sorbonne Université, Paris)                        

11h25-12h00 discussion et clôture du colloque